终日不成章泣涕零如雨的意思

“终日不成章，泣涕零如雨。”的意思是：因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。“章”指布帛上的经纬纹理，这里指整幅的布帛。

“终日不成章，泣涕零如雨。”出自汉代的一首文人五言诗《迢迢牵牛星》，此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧，抒发了女子离别相思之情，写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间，蕴藏着一定的不满和反抗意识。