舊符換新桃什麼意思

舊符換新桃意思是把舊的桃符取下來，換上新的桃符。桃符指畫有神荼、鬱壘兩個神像或寫有這兩個神像名字的桃木板，正月七年級清晨掛在門上以求避邪。這是古代民間的一種習俗。

“舊符換新桃”源自宋代王安石的《元日》，原句是：總把新桃換舊符。這是個壓縮省略的句式，因為七絕每句字數限制，“新桃”省略了“符”字，“舊符”省略了“桃”字，交替運用。新桃和舊符指的是新的桃符和舊的桃符。春聯起源於桃符，後來在一些詩句中就用桃符來代替春聯。