梳粧盒古代叫“粧奩”。
奩的本字是竹字頭下面一個收斂的“斂”,表示一種小巧的收斂香料的竹製小盒子。
《説文解字》:作籢。通作匳。後演變為“奩”。
《韻會》:藏香之器。一曰鏡匣。
李商隱《驕兒詩》詩中的:“凝走弄香奩,拔脱金屈戌。”其中的“香奩”就是指梳粧盒。