心若幽蘭靜默芬芳的含義

翻譯成現代文的意思是，我的心像蘭花開在幽靜的山谷，靜靜的散發的芬芳。

在一定程度上是對自我的讚美與肯定，所以不大可能出自古人之手，應該是某位女子的一個關於在愛情與生活方面的態度表示，她想期許的是一位君子，過著淡然明媚的生活。

古文是一種非常雅緻的語言，但在當下比較少應用，一是不常用，二是無知音。