不同的經書所譯的七寶各不盡同。
鳩摩羅什譯的《 阿彌陀經 》所說七寶為:金、銀、琉璃、玻璃、硨磲、赤珠、碼瑙;
玄奘譯《稱讚淨土經》所說七寶為:金、銀、吠琉璃、頗胝迦、牟娑落揭拉婆、赤真珠、阿溼摩揭拉婆;
般若經所說的七寶是:金、銀、琉璃、珊瑚、琥珀、硨渠、瑪瑙;
法華經所說的七寶是:金、銀、琉璃、硨渠、瑪瑙、真珠、玫瑰;
阿彌陀經所說的七寶是:金、銀、琉璃、玻璃、硨渠、赤珠、瑪瑙。