網站首頁 小常識 美食 教育 生活 數碼 經驗
當前位置:維基百科吧 > 經驗 > 

戲君莫惜金縷衣下一句是什麼

欄目: 經驗 / 釋出於: / 人氣:2.54W

戲君莫惜金縷衣下一句是什麼

下一句是勸君須取少年時。

出自《金縷衣》,作者是杜秋娘。

勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。

直譯:我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。

韻譯:不要愛惜榮華富貴,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及時,等到春殘花落之時,就只能折取花枝了。